Du musst auf der xBox den Sound über Standard Gerät aktivieren und dann noch multi Ausgang, kann dir elider nicht sagen wie es geht da ich nur eine PS3 besitze :/, aber wenn du deine eigene Stimme aufnehmen willst musst du dafür extra ein Mikro am PC anschließen und mit der Elgato Software oder einer anderen Recording-Software (z.B.: Ich nutze Audacity) über das Mikro den Ton aufnehmen.