Läuft die HP auf einen Rootserver, den du installiert hast? Wenn ja, gilt folgendes:
Falls du Zugriff auf die DNS Verwaltung bzw. das DNS Zonefile hast, kannst du in deinem Zonefile einen A-Record anlegen mit dem namen "board" und der IP des Servers, wo das Forum drauf läuft.
Das ist dann deine neue Subdomain. Man kann bei Domains meistens beliebig viele Subdomains anlegen.
Isses ein Webspace, dann solltest du in der Regel neue Subdomains wie DaJuBi schon sagte entweder im Webinterface deines Hosters anlegen können oder den Support kontaktieren.
Es lassen sich auch andere IP's bestimmen, um das Forum beispielsweise auch auf einen anderen Server laufen zu lassen.
Die Änderung kann bis zu 24 Std in Anspruch nehmen, bis es im ganzen Internet geupdated wurde.
Grüße,
'Amara