[UMFRAGE] ENGLISCH ODER DEUTSCH?

07/18/2013 03:10 Mr. 'Avenue™#1
[DEUTSCH]
Hey, ich plane mal wieder einen Server zu eröffnen :D
Ich wollte euch nun fragen, ob ihr einen englischen Client & englische Quests wollt oder einen deutschen Client & deutsche Quests?

+
  • Lockt mehr ausländische Spieler an
  • Man kann evtl. bisschen seine Englischkentnisse bessern

-
  • Nicht jeder kann Englisch


[ENGLISH]
Hey, I plan to open a server again :D
I wanted to ask you now, if you want an English client & Quests English or German & German client quests?

+
  • Attracts more foreign players
  • One can possibly improve his English skills a bit

-
  • Not everyone can speak English
07/18/2013 03:21 Jinbei#2
Ich würde euch empfehlen einen englischen Clienten + Quests machen,
wenn ihr ausländische Spieler auf dem Server wollt.
Natürlich lockt es mehr internationale Spieler an, aber es könnte auch deutsche Spieler abschrecken.
Und der Support sollte auch mehrere Sprachen beherrschen.
Viel Glück

kind regards
07/18/2013 03:22 Mr. 'Avenue™#3
Quote:
Originally Posted by Jinbei View Post
Ich würde euch empfehlen einen englischen Clienten + Quests machen,
wenn ihr ausländische Spieler auf dem Server wollt.
Natürlich lockt es mehr internationale Spieler an, aber es könnte auch deutsche Spieler abschrecken.
Und der Support sollte auch mehrere Sprachen beherrschen.
Viel Glück

kind regards
Ich beherrsche die englische, sowie die deutsche Sprache.
Also für mich sollte es kein Problem sein, müsste dann halt
Teamler suchen, die beide Sprachen, oder vllt andere Sprachen beherrschen.
Naja, mal schauen was sich so ergibt.
07/18/2013 03:25 .Kiro#4
Englischen Client + Quests.

Würde die ganzen Kinder abschrecken die kein Englisch können.
07/18/2013 03:27 .Zemer#5
Client kann man doch auch zweisprachig machen? :D
Bei den Quests - da ist es doof - kA ob man das so einstellen kann, ob man die Quests auf Englisch oder Deutsch haben will (zB. beim 1. Login)
Support würde ich auch zweisprachig anbieten bzw. ist eigentlich auch auf jedem Server so.
Gibt immer wieder welche, die auf deutschen Servern zocken (die aber kein Deutsch können meine ich damit ^^)
Wenn du das so machen könntest, wäre es sicher nicht schlecht ;)
Aber um deine Frage zu beantworten - (falls das obige nicht geht) mach es auf Deutsch :D

Wie du englische bzw. englisch sprechende Spieler (größere Menge) auf deinem Server holen willst, würde mich eher interessieren. So viel ich mitbekommen habe, gibt's auf epvpers ja nicht viele.
07/18/2013 03:27 Assault IX#6
Quote:
Originally Posted by .Avenue™ View Post
Ich beherrsche die englische, sowie die deutsche Sprache.
Also für mich sollte es kein Problem sein, müsste dann halt
Teamler suchen, die beide Sprachen, oder vllt andere Sprachen beherrschen.
Naja, mal schauen was sich so ergibt.
Oh nein wie gut! :D

"One can possibly improve his English skills bit" Yea right.. ^^ Du und Englisch xD
07/18/2013 03:27 Mr. 'Avenue™#7
Quote:
Originally Posted by Kobyb. View Post
Englischen Client + Quests.

Würde die ganzen Kinder abschrecken die kein Englisch können.
Metin2 ist eh ab 12 Jahren, und man lernt schon mit 10 Jahren (5. Klasse) etwas intensiver die Sprache.

Quote:
Originally Posted by Assault IX View Post
Oh nein wie gut! :D

"One can possibly improve his English skills bit" Yea right.. ^^ Du und Englisch xD
Ich bin übermüdet & habe den Translator benutzt. Ich lese mir nicht mal durch, was ich schreibe.

Quote:
Originally Posted by Z3M3R View Post
Client kann man doch auch zweisprachig machen? :D
Bei den Quests - da ist es doof - kA ob man das so einstellen kann, ob man die Quests auf Englisch oder Deutsch haben will (zB. beim 1. Login)
Support würde ich auch zweisprachig anbieten bzw. ist eigentlich auch auf jedem Server so.
Gibt immer wieder welche, die auf deutschen Servern zocken (die aber kein Deutsch können meine ich damit ^^)
Wenn du das so machen könntest, wäre es sicher nicht schlecht ;)
Aber um deine Frage zu beantworten - (falls das obige nicht geht) mach es auf Deutsch :D

Wie du englische bzw. englisch sprechende Spieler (größere Menge) auf deinem Server holen willst, würde mich eher interessieren. So viel ich mitbekommen habe, gibt's auf epvpers ja nicht viele.
Clientside wäre es möglich über die locale, das stimmt.
Aber Quest wäre eher schwieriger.. :(

Ganz einfach! Facebook, YouTube, Skype, turkmmo, inforge, pro-area ( ka ob man da Server vorstellen darf) & andere Foren.
07/18/2013 03:33 Jinbei#8
Quote:
Originally Posted by Kobyb. View Post
Englischen Client + Quests.

Würde die ganzen Kinder abschrecken die kein Englisch können.
Die ganzen Kinder finanzieren bei vielen den Server.

Quote:
Originally Posted by Z3M3R View Post
Client kann man doch auch zweisprachig machen? :D
Bei den Quests - da ist es doof - kA ob man das so einstellen kann, ob man die Quests auf Englisch oder Deutsch haben will (zB. beim 1. Login)
Support würde ich auch zweisprachig anbieten bzw. ist eigentlich auch auf jedem Server so.
Gibt immer wieder welche, die auf deutschen Servern zocken (die aber kein Deutsch können meine ich damit ^^)
Wenn du das so machen könntest, wäre es sicher nicht schlecht ;)
Aber um deine Frage zu beantworten - (falls das obige nicht geht) mach es auf Deutsch :D

Wie du englische bzw. englisch sprechende Spieler (größere Menge) auf deinem Server holen willst, würde mich eher interessieren. So viel ich mitbekommen habe, gibt's auf epvpers ja nicht viele.
Ja eigentlich sollte es schon gehen, dass man bei jeder Quest ( wenn man sie anklickt ) zwischen Deutsch und Englisch wählen kann.
Das wäre halt eine Menge Arbeit, aber keine schlechte Idee.

kind regards
07/18/2013 03:39 Lord Avo​#9
Quote:
Lockt mehr ausländische Spieler an
Das würde ich nicht unbedingt als positiv betrachten ^^

Wenn du einen nationalen Server möchtest, mach ihn in deutsch und wenn du einen internationalen Server möchtest, dann mach ihn in englisch :awesome:
07/18/2013 10:09 Aze /..#10
Quote:
Originally Posted by AN0N. View Post
Das würde ich nicht unbedingt als positiv betrachten ^^

Wenn du einen nationalen Server möchtest, mach ihn in deutsch und wenn du einen internationalen Server möchtest, dann mach ihn in englisch :awesome:
PN: Ro?

Englische Server dies das. Alles hat seine Vor- und Nachteile diesbezüglich. Aber man weiß ja, wie viele "Individuen" in der Metin2 Sektion nicht mal richtiges Deutsch beherrschen (-;