As far as I know, the free program is no longer maintained and doesn't work with the current version of the game.
Maybe if the free program had not been free, the programmer would still be maintaining it.
There is considerable overlap between the free program and this one, but their features are not identical. For example, this program contains a database of game locations and allows people to travel to them automatically.