Captcha richtig übersetzt ?

05/31/2009 17:37 korners#1
Ich sitze schon seit Tagen an diesen Captchas - endlich hat ich einen einfachen - doch ich weis nicht ob dieser 100% richtig ist =(
Könnt ihr mir sagen ob er richtig ist ?

[Only registered and activated users can see links. Click Here To Register...]

Code:
与于约才


Nun brauch ich eure Hilfe =)

Richtig gemacht oder falsch ?
05/31/2009 17:38 EnkinZ#2
ausprobieren?^^
05/31/2009 17:39 getToasted#3
Beim 2. müssen soweit ich weiß solche kleinen Dinger da nach oben zeigen und beim 4. der Strich etwas verschoben sein...
05/31/2009 17:40 Tanhii#4
Sieht ganz gut aus, würde vllt nochmal nr. 1 und 4 anschaun aba ansonsten müsstes eigentlich der richtige sein