packets.. beginner

im trying to figure out how could i send packets to game chat.. in other words send a chat while game is ianctive... from a program..
how would i hav to go about this?