Ingame Texts corrupted

When i tried to use another media for my server there was no name for items and also no names for skills . they appear like ' ?????? ? ?? ' but the names on map are not corrupted , any help ?

use ur original media for DB.
that simple..