WarZ, deutsche Sprache

10/31/2012 19:33 xEgoist#1
Tagchen ich spiele seit heute auch WarZ.

Und als ichs zum ersten mal startete war es auf deutsch.. also das Menü und die Einstellungen für Grafik usw.

Ingame hatten die sachen Namen wie $FR_101xxx
hab dann nochmal auf English geklickt und neugestartet und konnt endlich alles Lesen..

Ist für WarZ etwa die deutsche Sprache geplannt? ^^

Oder warum war das so ..
10/31/2012 19:47 F.Gump#2
Quote:
Originally Posted by xEgoist View Post
Tagchen ich spiele seit heute auch WarZ.

Und als ichs zum ersten mal startete war es auf deutsch.. also das Menü und die Einstellungen für Grafik usw.

Ingame hatten die sachen Namen wie $FR_101xxx
hab dann nochmal auf English geklickt und neugestartet und konnt endlich alles Lesen..

Ist für WarZ etwa die deutsche Sprache geplannt? ^^

Oder warum war das so ..
In der Alpha war alles auf Deutsch fehlerfrei ... wahrscheinlich liegts am Patch.
10/31/2012 20:01 xEgoist#3
Quote:
Originally Posted by F.Gump View Post
In der Alpha war alles auf Deutsch fehlerfrei ... wahrscheinlich liegts am Patch.
Achso das Spiel gibts auf Deutsch o.o ...

Kann nur Englisch auswählen.. naja egal :D

Mich hats nur verwirrt ... danke dir :P
10/31/2012 20:02 F.Gump#4
Quote:
Originally Posted by xEgoist View Post
Achso das Spiel gibts auf Deutsch o.o ...

Kann nur Englisch auswählen.. naja egal :D

Mich hats nur verwirrt ... danke dir :P
Ich kann auch nur Englisch auswählen, vermutlich laber ich auch scheiße weil die Alpha ganze 1 Tag zurückliegt xD
10/31/2012 20:59 -NiVaK-#5
Quote:
Originally Posted by F.Gump View Post
Ich kann auch nur Englisch auswählen, vermutlich laber ich auch scheiße weil die Alpha ganze 1 Tag zurückliegt xD
?? heute ist genau wie gestern immernoch die Alpha
10/31/2012 21:00 F.Gump#6
Quote:
Originally Posted by -NiVaK- View Post
?? heute ist genau wie gestern immernoch die Alpha
die beta hat angefangen
11/01/2012 00:40 JohnHeatz#7
They are going to add different languages, there isn't anything saying which languages as to have a clear mind on that, but I would suppose German will be added to the game either during Closed Beta, or even during Open Beta
11/01/2012 23:44 Aeh'#8
German is in the actual patch bugged - Try English!
11/02/2012 23:59 Ivyy#9
Selbst wenn man absolut kein Englisch kann sollte
man das Spiel trotzdem ohne Probleme spielen können !

(Wahrscheinlich wird lediglich die Kommunikation mit anderen Mitspielern schwer)

Wie xEgoist schon erwähnt hat kann man den Bug das stat die zugewiesenden Texte einfach Variablen angezeigt werden lösen, in dem man unter Einstellungen nochmal die Sprache aktualisiert.

Immoment ist ja sowieso nur eine verfügbar ;)

MFG :)
11/03/2012 06:40 dnLoL#10
Quote:
Originally Posted by F.Gump View Post
die beta hat angefangen
Nein es ist noch immer ALPHA sie haben die beta verschoben und mit viel glück kommt die beta am 30.NOV
11/03/2012 07:03 Mozo_#11
Die deutsche sprach hat noch nie richtig funktioniert, einige sachen waren zwar deutsch aber buttons usw waren alle mit den labels versehen, da es dafür noch keine deutsche definition gibt. Spiele seit dem die alpha draussen ist :P
11/03/2012 07:39 Ivyy#12
Ich spiel momentan mit den entpackten Spieldateien rum ;)

Ist auch kein Wunder bei den ganzen Variablen die nicht zugeordnet worden,
die komplette Language Dateien kommen mir vor wie eins zu eins von Battleforge kopiert
und außer die fertige englische Sprachdatei wurden die anderen vermutlich nichtmal angefasst.
11/03/2012 20:52 Mozo_#13
Womit hast du den client entpackt?
11/03/2012 20:54 Shawak#14
Quote:
Originally Posted by Mozo_ View Post
Womit hast du den client entpackt?
[Only registered and activated users can see links. Click Here To Register...]
11/03/2012 21:01 Mozo_#15
Habs auch gerade gesehen :D