PROBLEMS!!in german and english

03/05/2009 19:01 numaasa#1
okay leute….jetzt benutze ich babelfish für übersetze in der deutschen Sprache. .i möchte auf newworld 5.0 spielen, aber ich kippe, weil ich nicht Konto bilden kann,…, das ich in 2009Longju spielen möchte….aber ich kann nicht. .and die Frage…, wie ich dieses 2 metin' bilde; s auf englisches oder deutsch? ich warte eine gute Antwort! danke!
[by babel fish]



ok people....now i use babel fish for translate in german language..i wanna play on newworld 5.0 but i cant because i dont know how to make account...i wanna play in 2009Longju....but i dont know how..and the question...how i make this 2 metin's in english or german?i wait a good answer!thanks!:mad:
03/05/2009 19:10 Platinum0000009#2
where is german Language pls?
03/05/2009 19:20 numaasa#3
the first is in german...i think..is translate whit babel fish!
03/05/2009 19:39 milka2105#4
okay , i think you translated to dutch, dutch is not spoken in germany.
Dutch is spoken in the Netherlands...

Yout text in german :
okay leute….jetzt benutze ich babelfish für übersetze in der deutschen Sprache. .i möchte auf newworld 5.0 spielen, aber ich kippe, weil ich nicht Konto bilden kann,…, das ich in 2009Longju spielen möchte….aber ich kann nicht. .and die Frage…, wie ich dieses 2 metin' bilde; s auf englisches oder deutsch? ich warte eine gute Antwort! danke!
[by babel fish]
Den satzbau könnt ihr euch alleine bilden XD