German translate from PServer

i have a problem whit that program tot transalte Pserver in german! i make all and when i enter usrname passowrd adn connct show that and dont go to next step!:( why? [Only registered and activated users can see links. Click Here To Register...]

SORRY FOR ENGLISH POST BUT I DONT KNOW TO WRITE IN DEUTSCH!

it wouldnt happen if you use unpatched german client

ps: you can translate the server in to english it would be easier because you can (must) patch the client

1. Download the Client from the Original Metin2 of your country.
2. Put the patcher and the starters in the UNPATCHED Metin2 folder.
3. Patch the game with the new patcher (by nico_w)
4. Start the game with the starter of the server you want to play
(5.) Make sure your firewall allows metin2 to use the internet ;)

Greets