metin2 51mt2 translated to portuguese

12/31/2008 19:01 mancha#1
Hi

i'm playing 51mt2 in portuguese


the howto is here

this is the metin2 chinese version played in portuguese

read about it in

[Only registered and activated users can see links. Click Here To Register...]
[Only registered and activated users can see links. Click Here To Register...]
[Only registered and activated users can see links. Click Here To Register...]

howto make it work:

at this time i'm testing the game on 51mt2

i ask the guy from longju3 to help me - let's wait for him...

i'd like to help people from other countries to make it work

i hope developers from this forum join me

you will need some things to start:

for example if you're from italy, you'll need

a old version of metin2 compatible with mt2_20080923 (chinese)

if you're from portugal you can use Metin2_20080221

- install python 2.6.1

- install ollydbg and get the uhooker_v1.3 plugin (also use StrongOD plugin)

- rename metin2.bin to metin.exe (you'll use ollydbg to change the ip address)

- call olydbg, load metin2.exe use the uhooker plugin to load change_connect script, press f9 in ollydbg to start the game

- the change_connect script files must be in the ollydbg main folder

i'm working on the 'change_connect' script for changing ip address of metin2.exe
you can use it to connect to 51mt2 ip address
you'll need to use this ip: '59.60.21.142'
and 2 ports (first use 11002, them use 13000)
you need to type these ip addreses in the python windows (looks like msdos window)
only need to type it 2 times:
- first type 59.60.21.142 and port 11002
- them type 59.60.21.142 and port 13000
the python window will keep asking to type more ip addresses - ignore it - the game should connect to server just fine

this will allow you to play the game in the language of your client

xD

i think the server as files in chinese for the quests and game chars
this mean that you will get quests in chinese...
but everything else works ok

i'm using multihack 1.84 - nice to have teleport again :)
but i think we need a new version for metin.exe

this will be enought for start playing

i've add the connect script i'm using
it only works for the portuguese client
to use it you must allways connect to channel 3 to play

i'd like to make this work for other countries

please help

for 91mt2 server use this ip 83.141.21.57
for goodmt2 server use 125.91.15.208

UPDATE

made a patch for all chinese servers

xD
12/31/2008 19:37 yessiя#2
WAS WIE GEIL? GEHT DAS AUCH IN DEUTSCH???
12/31/2008 19:46 Everyway#3
Nice ;)
but kann you translate it in German or English please? ^^
12/31/2008 20:32 Plageius#4
can you ask them if they can give us all metin2 programms so we can make a server alone ??
01/01/2009 15:39 koal89#5
Quote:
Originally Posted by Plageius View Post
can you ask them if they can give us all metin2 programms so we can make a server alone ??
ich denk wohl eher nicht..
01/01/2009 15:43 Rawsteeey#6
Quote:
Originally Posted by elia1 View Post
WAS WIE GEIL? GEHT DAS AUCH IN DEUTSCH???
ersma caps aus... englisch lernt man nun fast überall.
das muss man doch können?

Quote:
Originally Posted by NightAcer View Post
Nice ;)
but kann you translate it in German or English please? ^^
In Deusch wäre das etwas schwer...
Wie er gesagt hat
Code:
i'd like to make this work for other countries
kommen auch andere sprachen

btw, es heißt
"but can you..."

mfg
01/01/2009 17:16 Everyway#7
he ich check des net muss man die datei in den metin2 ordner rein tun?
01/01/2009 19:23 nico_w#8
ICh bin gerade dabei, den Deutschen oder Englischen Client zu connecten... Hier aktuelle Ergebnisse (ich editiere immer wieder dazu):

Aktueller Metin2 DE Client: FAILED
Metin2 DE 20080811: WORKS URL zum Download: [Only registered and activated users can see links. Click Here To Register...]
Metin2 2008-09-19 (US): UNTESTED

Wenn es funktioniert, sage ich es euch sofort ;)

Ich reporte es auch mal kurz, ist iwie in der falschen Section... gehört doch nach Guides oder PServer section...

Edit: Hätte ich fast vergessen... wenn ihr es auch testen wollt müsst ihr mit Torkas connecten das er die andere IP nimmt^^
01/02/2009 00:20 mancha#9
i think with that version of the german client it will work
01/02/2009 20:42 nico_w#10
yes it works
01/03/2009 16:30 KaMeR1337#11
Haha im so happy i did it on metin2.us with Cheat Engine!
01/03/2009 18:42 suatcan#12
pls make video... because i can't doing... PLS....
01/03/2009 21:36 mancha#13
Quote:
Originally Posted by KaMeR1337 View Post
Haha im so happy i did it on metin2.us with Cheat Engine!
you make this by changing memory address of ip servers?

this is very interesting

can you explain how you did it?

this is the frist step for making a patch for metin2.bin
01/04/2009 11:11 KaMeR1337#14
Quote:
Originally Posted by mancha View Post
you make this by changing memory address of ip servers?

this is very interesting

can you explain how you did it?

this is the frist step for making a patch for metin2.bin
its simple
search for these two adresses (Value Type: text)
Code:
74.200.6.209
74.200.6.203
replace with (Longju3 IP)
Code:
125.91.15.208
now must search for port (Value Type: 4byte)
Code:
11001
replace with
Code:
11002
Done. Connect to free kingdom CH13
01/04/2009 20:27 mancha#15
this is great news

i think you can change some values using ce

for instance (i'll try this on pt server):

rename CH1 to 5imt2
rename CH2 to 9imt2
rename cH3 to goodmt2

this will allow to make a script where the user can choose the server to play
i think all chinese servers only have 1 channel to play


what do you think?