You mean the NPCs speak in Arabic instead of English? or vice-versa? Yeah it's possible. You'd have to create a proxy and just have the NPC dialog converted using google translate or such and resend it to the client. It wouldn't be perfect Arabic/English but it does work. Lateralus and I did this on Japanese Conquer, although NPC dialog takes longer to load