Question about buying

In the ePvP shop i see you can buy a gw2 key (pre-purchase) for 47 euro.
Is this the same as buying it from arenanet, will i also get beta access?

I would buy it from arenanet its only 8€ more and you have the beta key for sure ;)