Kann wer Russisch übersetzen?

01/07/2012 03:30 jatzki#1
Hab Kumpel gebeten auf russisch zu übersetzen und zwar schrieb ich zu einer bekannten auf russisch:hi wie gehts dir?sie:gut.dann frage ich ihn was heißt auf russisch:freut mich zu hören der meinte:Sosi moi hui.als ich das zu ihr schrieb meinte sie:hdf träum weiter,omg was heiß das denn? -.-
01/07/2012 03:40 Casanova®#2
Sosi moi hui xD

Da hat er dich Verarscht xD
Hab grad ne freudin ( Keine russsin, aber kann bischen) gefragt sie sagte, das bedeuetet
suck my c*** b****
01/07/2012 03:45 jatzki#3
man eh reg mich voll auf, sowas würd ich niemals schreiben -.- so ein mega spast
01/07/2012 03:47 ZUHÄLTERSCHELLE~#4
Quote:
suck my c*** b****
Genau das heißt es, ^^
01/07/2012 03:47 TheDarkness (SC2)#5
warum guckst du auch nicht in einem übersetzer um wenigstens annähernd zu wissen was die einzelnen wörter bedeuten ?
01/07/2012 03:52 Casanova®#6
wer hat schon neben bei ein russisch wörter buch zuhause liegen, ich finde online übersetzer fail.