Deutsch Sprachpatch vom 22.11 (BF3 Patch)

11/23/2011 05:18 Looneytune#1
[Only registered and activated users can see links. Click Here To Register...]

Downloaden, entpacken und in die richtigen Ordner kopieren.

GDFBinary_de_DE.dll ---> Origin Games\BF3 Ordner
Die anderen Dateien ---> Origin Games\BF3\Update\Patch\Data\Win32\Loc

Falls jemand auf Englisch spielt: Englisches Sprachupdate: [Only registered and activated users can see links. Click Here To Register...]
11/23/2011 11:58 Shadow'#2
Villt. noch eine Anleitung dabei? :3
11/23/2011 12:45 .Ph3n0m.#3
Quote:
Originally Posted by .Dangii™ View Post
Villt. noch eine Anleitung dabei? :3
jo wär nice :D

Ich habs einfach mal ersetzt, is nich gegangen :|
11/23/2011 12:51 Looneytune#4
added
11/23/2011 13:38 KamikazeOli#5
geht die methode?
11/23/2011 13:50 Looneytune#6
sonst wuerde ich das ja nicht reinstellen oO wtf
11/23/2011 13:53 KamikazeOli#7
Es geht bei mir danke
11/23/2011 15:56 earthquake86#8
allerdings hat man keine ingame-sprache mehr.
also es spricht keiner mehr mit dir ;)

Das problem ist die de.sb Datei im Ordner "C:\Program Files (x86)\Origin Games\Battlefield 3\Data\Win32"

Die müsste über 800MB groß sein, ist aber nur wenige KB bei dem angebotenen Patch groß.
Dadurch hört man im Spiel keine Sprache mehr der Soldaten (Hmm, du riechst nach Grillfleisch; Du stirbst nicht wenn ich im Dienst bin; usw usw.)

Könnte also bitte jemand der die EU Version hat, diese de.sb Datei irgendwo hochladen?
11/24/2011 20:05 Neofight#9
Hats eigentlich bisher jmd geschafft mal die Sprache wieder an den Start zu Bringen ???

Ich bin bisher Erfolglos Geblieben...

Game is Stable auf Deutsch aber keine Sprachinfos !
11/24/2011 20:13 Looneytune#10
so ziemlich jedem den ich den link gegeben habe und das duerfte nu (ohne diesen thread) ca. 30 luete sein und jeder hat es geschafft diese kinderleichte anleitung innerhalb 10 sekunden auszufuehren.
11/24/2011 20:27 Neofight#11
Komischerweise ist bei dieser "Kinderleichten" Anleitung aber NICHT der Sprach Fix dabei !

Mit diesem hier umgeht man ledeglich diesen Blackscreen Bug...


Ich habe die Aktuellen Sprachfiles also vom 22.nov im BF3 drinne und ich habe KEINE DEUTSCHE Sprachausgabe ledeglich Text is Deutsch!


EDIT:


Also ich weis nun NICHT WIE aber ich dachte mir grad ach komm scheiss drauf spielst halt in Englisch ... Lade mit den Lang changer runter und will auf EN Patchen ok gemacht getan .. dann ab auf nen Server ok Menue etc pp alles auf Englisch aber dann ! DEUTSCHER TON oO
01/18/2012 20:02 911™#12
Also ich bekomme immer nen black screen =/
01/19/2012 21:35 Esierp#13
Bekomme ebenfalls ein Blackscreen
01/19/2012 21:48 [M]assiv#14
das sind auch glaube nicht die aktuellsten am 6.12 gab es nomma ein update wo man nomma neue runterladen muss
01/20/2012 01:55 Gammer123#15
Habe mir mal die Mühe gemacht euch die aktuellen Files zu geben ;)

!ACHTUNG FUNKTIONIERT NUR WENN LANG CHANGER/REGEDIT UND KOMPLETTE SPRACHE SCHON RUNTERGELADEN WURDE,DIES IST NUR EIN FIX FÜR DEN NEUSTEN PATCH!

Download:
[Only registered and activated users can see links. Click Here To Register...]

Virustotal:
[Only registered and activated users can see links. Click Here To Register...]