Es ist verdammt leicht ein neues Item zu erstellen bzw. dieses dann einzufügen, wenn es sich denn um ein Icon Item handelt, davon gehe ich einfach mal aus.
Du trägst das Icon des Items in die icon.e** ein -> Dort ist dann halt das icon.
Du trägst das Item in der item_proto ein;
Clientside werden die Werte einfach angezeigt, wie du sie in der Client item_proto halt hast;
Serverside werden die Werte halt wirksam, also die können sich beide unterscheiden, die Wirkung macht Serverside, das was angezeigt wird an Werten etc. Clientside
Du trägst das Item in der item_list ein, dort wird definiert, welches Icon geladen werden soll
Du trägst dann noch zu guter letzt was in der itemdesc ein, dort wird die Beschreibung es Items definiert. (muss nicht sein, aber naja. ^^)
Item_proto (Clientside), item_list, itemdesc: Locale_de
Item_proto Serverside: Navicat
Icon.e**: Pack Ordner.