Also, wenn ich dich jetzt richtige verstehe, was bei der rechtschreibung nicht grade einfach ist, ;) dann möchtest du WoW auf einem bereits vorhandenen Private-Server spielen, richtig?
Wenn ich mich nicht vertan habe, dann tu bitte folgendes:
1. Lad' dir hier
[Only registered and activated users can see links. Click Here To Register...] die beiden Downloader für WoW und Burning Crusade runter, führe sie aus und installiere dann die damit runtergeladenen Dateien.
2. Dann such' dir hier
[Only registered and activated users can see links. Click Here To Register...] einen Priavte Server deiner Wahl raus und mach' dir auf der in dem jeweiligen Post angegebenen Home- bzw. Accountpage einen Account.
3. Wenn du das soweit getan hast, dann such' dir auf der Homepage des Servers deiner Wahl die Realmlist des Servers raus, dies sollte in etwa so aussehen (set realmlist 666.666.666.666, die Zahlen können auch andere sein)
4. Als nächstes gehst du in den Ordner in dem du deinen WoW-Clienten installiert hast. Dies ist normalerweise C:\Programme\World of Warcraft, es sei denn du hast ein anderes Verzeichnis gewählt. Dort öffnest du die Datei "realmlist.wtf" mit dem Editor, löscht alles raus was drinsteht und schreibst das rein, was du wie in Schritt 3 angegeben auf der Homepage des Servers gefunden hast.
Nun solltest du auf dem Private-Server spielen können.
Mit freundlichen Grüßen
Ethériàn