Glaub keine deutsche Subgruppe hat das bisher fertig gesubbed aber sollte nicht mehr lange dauernQuote:
Ich frage nicht weil ich Englisch nicht verstehe, ich frage aus dem Grund da ich es mit deutschen Untertiteln angenehmer finde.
Der OnePiece Thread! [only fans]
09/01/2014 20:59
-i.nwA_#13216
09/01/2014 21:40
BlackDeal#13217
aww wieso brauchen die so lange? kurz nen Tag durch machen und fertig.
09/01/2014 22:19
Algaten™#13218
Weil die auch ein Real Life haben und immerhin machen die das für uns umsonst, da haben wir gar keine Berechtigung für um uns darüber zu beschweren.Quote:
09/01/2014 22:25
wshbr#13219
Stimmt schon, wir sicher bald kommen =)Quote:
09/01/2014 23:57
erixracer#13220
Ich finde die Englisch Subs persönlich besser,
da lernt man nebenbei mit,
bei den Deutsch Subs finde ich das die da etwas mehr Zensieren würden.
Ich finde die Englisch Subs persönlich besser,
da lernt man nebenbei mit,
bei den Deutsch Subs finde ich das die da etwas mehr Zensieren würden.
da lernt man nebenbei mit,
bei den Deutsch Subs finde ich das die da etwas mehr Zensieren würden.
Ich finde die Englisch Subs persönlich besser,
da lernt man nebenbei mit,
bei den Deutsch Subs finde ich das die da etwas mehr Zensieren würden.
09/02/2014 00:00
B4sht4rd#13221
1. Ich habe es schon beim 1. mal verstanden.Quote:
da lernt man nebenbei mit,
bei den Deutsch Subs finde ich das die da etwas mehr Zensieren würden.
Ich finde die Englisch Subs persönlich besser,
da lernt man nebenbei mit,
bei den Deutsch Subs finde ich das die da etwas mehr Zensieren würden.
2. Welche Zensierung bei deutschen Subs? Man kann halt nicht alles 1 zu 1 vom Japanischen in's Englische und vom Englischen in's Deutsche übersetzen.
09/02/2014 00:03
wshbr#13222
Quote:
2. Welche Zensierung bei deutschen Subs? Man kann halt nicht alles 1 zu 1 vom Japanischen in's Englische und vom Englischen in's Deutsche übersetzen.
Muss ich zustimmen.
Auf op tube sind die deutschen subs ja auch nicht so brutal zensiert. Man kann das eben nicht 1:1 übersetzen aber wen es stört soll es halt nicht gucken ^^
09/02/2014 15:18
erixracer#13223
Das man nicht alles richtig Übersetzen kann ist mir schon bewust.
09/02/2014 18:16
Blackbirds#13224
kann mir jemand einen gefallen tun und nochmal schreiben worum es in dem OP movie mit master Z ging? habe den film vor ewigkeiten gesehen und jetzt das meiste wieder vergessen.
eine 0815 inhaltsangabe finde ich bei google auch, aber keine ausführliche.
was mich besonders interessiert: warum sind Z und die strohhüte am ende nochmal freunde geworden, obwohl Z am anfang als rivale und feind dargestellt wurde? und was beabsichtigte Z nochmal? es gab irgendeine wendung in dem film, aber ich habe vergessen wie die verlief und genau das finde ich nicht bei google und würde hier gerne erfahren
eine 0815 inhaltsangabe finde ich bei google auch, aber keine ausführliche.
was mich besonders interessiert: warum sind Z und die strohhüte am ende nochmal freunde geworden, obwohl Z am anfang als rivale und feind dargestellt wurde? und was beabsichtigte Z nochmal? es gab irgendeine wendung in dem film, aber ich habe vergessen wie die verlief und genau das finde ich nicht bei google und würde hier gerne erfahren
09/02/2014 19:09
.Crowd#13225
kommt am 11. September mit ger dub auf ProSiebenMaxx soweit ich weiß. Wehe jemand spoilert ohne den spoiler bbcode
09/03/2014 18:05
BlackDeal#13226
ouhhhhhh shit
[Only registered and activated users can see links. Click Here To Register...]
[Only registered and activated users can see links. Click Here To Register...]
09/03/2014 19:04
xEgoist#13227
Immer noch nicht gesehen? :/Quote:
[Only registered and activated users can see links. Click Here To Register...]
Wird ja mal Zeit :P
09/03/2014 19:12
Freak~#13228
wie siehts mitm manga aus?
09/03/2014 19:40
nurgucken666#13229
Morgen früh wahrscheinlich Spoiler, am Abend oder Freitag dann der Manga.Quote:
Gewöhnt euch ab jetzt an Do/Fr
|
|
09/04/2014 10:25
Its Just Me^^#13230