Der längste e*pvp Thread XII

Page 692 of 2000 « First 192592642682690691 692 69369470274279211921692 Last »
03/09/2010 17:46 Knochenfabrikant#10366
Quote:
Originally Posted by Lucyy View Post
Nein, eigentlich ist das ziemlich frei geregelt. Ich hab halt in letzter Zeit relativ viel übersetzt. Wie gut kannst du Englisch bzw in welche Richtung(en) könntest du übersetzen?

Ich bin (glaube ich) fast der einzige vice versa Übersetzer im Moment. Es mangelt ziemlich an GER->ENG.
Ich kann:
GER -> ENG
ENG -> GER
CRO -> GER
GER -> CRO
CRO -> ENG
ENG -> CRO


2.222 Post GET!
03/09/2010 17:46 The Zorkas#10367
Quote:
Originally Posted by ± penguinpower ± View Post
Nu Metal > all
Hm.. No. :X

Quote:
Originally Posted by MC_Muffin View Post
link zum bw thread?
[Only registered and activated users can see links. Click Here To Register...]
03/09/2010 17:47 ± penguinpower ±#10368
Quote:
Originally Posted by AwzumSerj View Post
NOT!
NO U
03/09/2010 17:47 X-Matrix#10369
wtf is cro ? :o
03/09/2010 17:47 Greanpiece#10370
Quote:
Originally Posted by Lucyy View Post
Nein, eigentlich ist das ziemlich frei geregelt. Ich hab halt in letzter Zeit relativ viel übersetzt. Wie gut kannst du Englisch bzw in welche Richtung(en) könntest du übersetzen?

Ich bin (glaube ich) fast der einzige vice versa Übersetzer im Moment. Es mangelt ziemlich an GER->ENG.
Also ich könnte, egal was, von Dänisch>Deutsch und Deutsch>Dänisch übersetzen, da ich Däne bin. Das heißt, dass ich beide Sprachen als Muttersprache spreche und somit davon ausgehe, dass die Voraussetzungen für Übersetzungen da sind ;)
03/09/2010 17:47 Knochenfabrikant#10371
Quote:
Originally Posted by t0x1c View Post
wtf is cro ? :o
Croatian.
03/09/2010 17:47 DasNiveau#10372
Quote:
Originally Posted by t0x1c View Post
wtf is cro ? :o
croatian ?
03/09/2010 17:48 MC_Muffin#10373
lulz, ich kann:
al->ger
ger->alb
eng->ger
ger->eng
franz->ger
ger->franz
serb->eng
eng->serb
serb->ger
ger->serb, lulz..
03/09/2010 17:48 .Freeze#10374
Quote:
Originally Posted by t0x1c View Post
Ach nimmst für die webradio seite da einfach nur VDJ ? :o
Jop weil mit Traktro gehst nich ;) und ich mit eq auflege
03/09/2010 17:48 Greanpiece#10375
Quote:
Originally Posted by MC_Muffin View Post
lulz, ich kann:
al->ger
ger->alb
eng->ger
ger->eng
franz->ger
ger->franz
serb->eng
eng->serb
serb->ger
ger->serb, lulz..
"hochsprachliche Ebene"?
03/09/2010 17:48 Knochenfabrikant#10376
Quote:
Originally Posted by MC_Muffin View Post
lulz, ich kann:
al->ger
ger->alb
eng->ger
ger->eng
franz->ger
ger->franz
serb->eng
eng->serb
serb->ger
ger->serb, lulz..
Serbisch, Bosnisch und Kroatisch ist fast das selbe :D,
wenn man eines kann, kann man alle!
03/09/2010 17:50 MC_Muffin#10377
Quote:
Originally Posted by AwzumSerj View Post
Serbisch, Bosnisch und Kroatisch ist fast das selbe :D,
wenn man eines kann, kann man alle!
Ja aber es ist selten das ein albaner auch cro/serb/rus und sonst noch was ähnliches kann. :f
03/09/2010 17:50 Lucyy#10378
Quote:
Originally Posted by MC_Muffin View Post
link zum bw thread?
Bereich: Content Applications

Quote:
Originally Posted by Greanpiece View Post
Also ich könnte, egal was, von Dänisch>Deutsch und Deutsch>Dänisch übersetzen, da ich Däne bin. Das heißt, dass ich beide Sprachen als Muttersprache spreche und somit davon ausgehe, dass die Voraussetzungen für Übersetzungen da sind ;)
Mit dänisch können wir aber nichts anfangen. =o
Elitepvpers ist Deutsch und Englisch und in ein paar Bereichen philippinisch.
03/09/2010 17:50 Knochenfabrikant#10379
Quote:
Originally Posted by MC_Muffin View Post
Ja aber es ist selten das ein albaner auch cro/serb/rus und sonst noch was ähnliches kann. :f
Ja, stimmt.
03/09/2010 17:51 X-Matrix#10380
Quote:
Originally Posted by F!r3FoX View Post
Jop weil mit Traktro gehst nich ;) und ich mit eq auflege
Achso ;)
Naja ich bin zu faul mich jetzt an meine TT's zu stellen xD
Page 692 of 2000 « First 192592642682690691 692 69369470274279211921692 Last »