In order to fix the bot moving to mobs instead of attacking, when choosing skills to auto attack with, you must only choose the normal attack and nothing else. This mostly occurs when around any kind of Pii pod, I have tried it on melee SP's and ranged ones too. Against normal mobs this isn't an issue, at least for me that is.