I never edited server.dat, been using the client he recommended also 5065.
And i have portforwarded also, in router settings.After portforward you can use the address and not the IP.
And i have portforwarded also, in router settings.After portforward you can use the address and not the IP.