Allgemeine Information

was willst den wissen ? :)

naja vll nähere daten zur amerikanischen/europäischen beta. oder halt eine beta von der ich die sprache mindestens zum teil verstehe...
gibt es da schon einen bestimmten quartal in dem es rauskommen sollte? oder steht halt noch nichts näheres fest.

es wird keine EU/US beta geben nur "preview events" von denen bisher nicht bekannt ist wie die aussehen werden.

najo Datum is noch nicht weiter bekannt wann die preview events starten.
Vom Inhalt her wirds natürlich so sein, dass man die Sprache testet, die "Westialisierung" und einige andere Dinge

getestet wird da garnichts preview event is eher wie ne demo.

#Updated

wie meinste den das mit den event und der demo? heißt das dass man bis lvl 10 kommt sich die flügel angucken darf und das wars? naja wenn der update stimmt dauerts eh noch paar monate. also abwarten...

Es heißt nur Preview Event, weil man davon ausgeht (da das Spiel ja schon lang in Korea released ist) nicht mehr den Status einer "Beta" hat.

Quasi sollte es keine Schwerwiegenden Bugs mehr geben oder sonstige Fehler, damit es den Status Beta verdient hätte. Drum nennen sie es "preview Event"

Quote:

Originally Posted by mahoro666 getestet wird da garnichts preview event is eher wie ne demo.

Ahja und die perfekte fehlerfreie Lokalisierung in Fr, Deu, Eng und die Anpassung an den westlichen Spielemarkt ist natürlich von Anfang an perfekt ;)

marketing wird im vorfeld geplant und nich während eines preview events :P

naja also danke für die infos bisher, aber ich frag lieber nochmal mehr nach. also kannst du mir etwas zu den spielbaren versionen sagen?
was ich mir bis jetzt so angelesen habe ist dass in korea das spiel schon raus ist aber sonst nirgendwo weiter.
da aber wiederrum verstehe ich zum beispiel diesen chinesischen emulator nicht. wenn man damit nicht spielen kann, was emuliert er dann?
oder den kürzlich gepinnten thread in dem es um die übersetzung von chinesisch in englisch geht. dachte dass es noch keine chinesische beta gibt. oder hab ich mich verlesen?

In China läuft zur Zeit die Closed Beta und soweit ich weiß soll demnächst ein Termin für die offene Beta genannt werden.
Mit dem Emulator kommt man in den Charaktereditor von Aion, so kann man schonmal ein bisschen rumprobiern, aber speichern oder spielen lässt sich damit noch nichts.

genau. Ein richtiger World Emulator ist in Arbeit, dauert aber wohl noch ne ganze Weile.

Denke nicht (wenn er denn kommt) dass es eher wird als der Release der EU / US Version :)

siehe: [Only registered and activated users can see links. Click Here To Register...]

Quote:

Originally Posted by R3d Dr4gon Es heißt nur Preview Event, weil man davon ausgeht (da das Spiel ja schon lang in Korea released ist) nicht mehr den Status einer "Beta" hat. Quasi sollte es keine Schwerwiegenden Bugs mehr geben oder sonstige Fehler, damit es den Status Beta verdient hätte. Drum nennen sie es "preview Event" Ahja und die perfekte fehlerfreie Lokalisierung in Fr, Deu, Eng und die Anpassung an den westlichen Spielemarkt ist natürlich von Anfang an perfekt ;)

ja, wenn ne perfekte lokalisierung nicht perfekt wäre dann wärs ja keine perfekte lokalisierung! :D

ok spass beiseite, von anfang an perfekt ist nichts und das tut auch garnichts zur sache. Es heisst preview event weil der spieler eben nicht als tester fungieren soll sondern das spiel wie bei einer demo eben einfach nur kennenlernen soll. Bei der lokalisierung können die spieler sowieso kaum was beitragen wer kann schon koreanisch und überprüfen ob das jetzt richtig übersetzt wurde, das einzige was man beitragen könnte ist nach typos zu suchen und dafür braucht man gewiss keine extra beta.

Quote:

Originally Posted by Unick wie meinste den das mit den event und der demo? heißt das dass man bis lvl 10 kommt sich die flügel angucken darf und das wars? naja wenn der update stimmt dauerts eh noch paar monate. also abwarten...

wie genau das aussehen wird ist noch unbekannt das einzigste was bisher gesagt wurde ist das es wahrscheinlich limitiert sein wird und nicht jeder dran teilnehmen kann.

der op ist ein idiot und hat keine ahnung, wie schon gesagt eu/us beta gibts überhaupt nicht und die preview events kommen ganz sicher nicht erst mitte 2009

mahoro, wenn du es besser weisst sag es anstatt leute zu beleidigen.

und naja red dragon, die koreanische version ist ja schon draussen. d.h. dass es schon eine vollversion gibt von der man informationen entnehmen kann. dieser geplannte emulator, bedienen sich die programmierer den nicht an die koreanischn daten? also ausschließar wäre es ja nicht dass es vor dem EUrelease kommt :)

Naja aber die können genauso wenig koreanisch wie wir ;)

Hinzu kommt das es relativ aufwendig ist Zugang zum koreanischen Release zu bekommen. (IP Bans etc)

Ich bezweifle Einfach das nen funktionstüchtiger Pserver eher kommt als der engl/deu/fr/ westliche Client . Selbst wenn man alle Daten hat dauert immer noch ne Weile ;)

Quote:

Originally Posted by mahoro666 Bei der lokalisierung können die spieler sowieso kaum was beitragen wer kann schon koreanisch und überprüfen ob das jetzt richtig übersetzt wurde, das einzige was man beitragen könnte ist nach typos zu suchen und dafür braucht man gewiss keine extra beta.

Ich rede von Grammatikalischen oder Inhaltlichen Fehlern. Nicht über die Story

Ich kann auch ohne das ich Koreanisch kann erkennen, ob ich zu nem Baum muss, aber mein Quest oder NPC schickt mich zu nem Stein oder sonstwas

Quote:

Originally Posted by R3d Dr4gon Ich rede von Grammatikalischen oder Inhaltlichen Fehlern. Nicht über die Story Ich kann auch ohne das ich Koreanisch kann erkennen, ob ich zu nem Baum muss, aber mein Quest oder NPC schickt mich zu nem Stein oder sonstwas

das nen typo und grammatikalischer fehler das gleich ist ist dir aber schon klar oder? :rolleyes: