League of Legends Chit-Chat IV

10/27/2012 16:01 °Beezle,#22171
Quote:
Originally Posted by The Zorkas View Post
Das Problem mit der deutschen Sync ist einfach, dass sie in 95% aller Filme und Spiele einfach grottenschlecht ist.
Und auf LoL trifft das halt auch zu.

Mal ganz abgesehen davon, dass nunmal die Community Englisch spricht (im Game) und man daher sowieso alle Item-Namen auf Englisch wissen muss.
bezüglich der item-namen muss ich dir zustimmen, das sollte aber nicht das größte problem da man auch ohne das spiel auf englisch zu haben die namen können kann.

da sich aber jeder über "fünffachtötung" beschwert, wie würdet ihr das denn auf deutsch übersetzen?
10/27/2012 16:02 theit123.#22172
Quote:
Originally Posted by sonti View Post
doch
und in serien ist es noch schlimmer
wenn man auch deutsche animes guckt
10/27/2012 16:03 sonti#22173
Quote:
Originally Posted by theit123. View Post
wenn man auch deutsche animes guckt
tu ich nicht wer machst das schon
ABER DAS WAR NICHT DAS THEMA
10/27/2012 16:06 theit123.#22174
Quote:
Originally Posted by sonti View Post
tu ich nicht wer machst das schon
ABER DAS WAR NICHT DAS THEMA
A-R-G-U-M-E-N-T-I-E-R-T

dont run biatch
10/27/2012 16:18 SoulEternity#22175
Quote:
Originally Posted by einpullerer View Post
denke mal immer noch 6.11



soul 2 fast
Wait er sagt es nach mir und kriegt das Thx ??? .... 2 Good
10/27/2012 16:21 TTPP#22176
Quote:
Originally Posted by sonti View Post
doch
und in serien ist es noch schlimmer
Du Liar
10/27/2012 16:23 Hayanh#22177
gibt auch animes mit guter deutschen synchro
10/27/2012 16:27 schamon#22178
Lohnt es sich Elise zu kaufen?
10/27/2012 16:28 good guy ru#22179
weiß jemand wie lange die halloween skins im shop sind?
10/27/2012 16:30 TTPP#22180
Jemand lust DuoQ 1k elo lol
10/27/2012 16:35 Syn-#22181
was habt ihr immer gegen deutsche syncro? ich find die in so ziemlich jedem anime und jeder serie in deutsch besser.

die leute die meinen dass englisch sich so geil anhört denken einfach sie sind cool wenn sie alles auf english hören....
10/27/2012 16:40 Ch1LlErK1lLeR#22182
Quote:
Originally Posted by Syn- View Post
was habt ihr immer gegen deutsche syncro? ich find die in so ziemlich jedem anime und jeder serie in deutsch besser.

die leute die meinen dass englisch sich so geil anhört denken einfach sie sind cool wenn sie alles auf english hören....
Hör dir Naruto oder One Piece usw . in Deutsch an und auf English die Stimmen sind da schon auf English besser und teilweise benutzen die auch andere Wörter als im Englischen .

Und Ja ich bin Cool .
10/27/2012 16:41 Sly Lucifer#22183
Quote:
Originally Posted by °Beezle, View Post
bezüglich der item-namen muss ich dir zustimmen, das sollte aber nicht das größte problem da man auch ohne das spiel auf englisch zu haben die namen können kann.

da sich aber jeder über "fünffachtötung" beschwert, wie würdet ihr das denn auf deutsch übersetzen?
einfach Pentakill übernehmen
10/27/2012 16:42 best ap mid eu#22184
leute die animes schauen und überall darüber diskutieren sind allgemein schwul
10/27/2012 16:42 The Trainy#22185
Quote:
Originally Posted by Syn- View Post
was habt ihr immer gegen deutsche syncro? ich find die in so ziemlich jedem anime und jeder serie in deutsch besser.

die leute die meinen dass englisch sich so geil anhört denken einfach sie sind cool wenn sie alles auf english hören....
japanische synchros sind und warn schon immer besser (ausser yugoih und dragonball ok)^^


Genauso wie amerikanische tv serien...kommt einfach viel authentischer rüber, wobei die ganzen sitcoms und breaking bad bspw auf deutsch ganz ok sind


Sona jetzt mit flat health runen spieln um nicht auf lv1 geinstajibbed zu werden oder wat