Here's the trick: I haven't tuned the manoeuver yet but, if you put yourself in autorun mode with Numlock, you can use Shift + right click and it works fine.
Thx to that, you can now have a total free camera to look around. Yes, it even works while flying