Ich hatte aus etwaigen Gründen auf nem Twink mal nen ähnlichen Bug bekommen:
Wollte EINE Turret kaufen, was kommt raus: ich hatte 9 Seiten Turrets (genauso viele wie ich PEN hatte >.<)
Fake Shop war auch an, also passt auf das nicht auch ihr diesen Fehler bekommt.
Ich vermute das wahr nur ein versehentlicher Bug.
Sonst wäre diese Methode der vervielfälltigung der Waffen schon längst bekannt gewesen.
Vermutlich haste auch nur gepennt und hast 2 mal das selbe Item gekauft.
Sollte es wirklich funktionieren, würde ich dich doch bitten, ein Video von der Aktion zu machen und es hier zu posten.