Cerberus hier eine andere idee.
Les die Passwörter in Bytes ein.
Und dann beim Passwort setzen, eine möglichkeit per hotkey das gefundene passwort einzufügen.
Müsstest den/die pointer finden, von dem text der passwort eingabe.
Dann einfach das gefundene passwort in bytes reinschreiben.
Klappt 100%.