You cannot modify this directly. This bar is split into several images, just extract your locale and go to the UI directory. The following windows directory contains the windows.dds, the file you are looking for.
The same applies to the guild window, use guild instead of windows then.
Greetings
|