Auch wenns blöd klingt, versuch mal das Spiel auf Englisch bzw. wenns auf Englisch ist auf Deutsch umzustellen ... es gab wohl mal ein paar Probleme mit den Soundpacks...
Der Launcher sollte da eine Funktion haben ...
Auch wenn du Direct X schon hast probiers trotzdem mal:
