u wont damage ur pc even with 100++++ fps.
but ye i know what u mean, my old graphiccard make some noise with 1000fps
you can turn vsync on and your fps will be like your hz-value of ur screen.
but this just works if you play in fullwindow-mode.
i think in windowmode it just works with ATI-cards, nvidia is little bit bugged in window mode.