Naja, ich persönlich würde mir jetzt 2 Wege vorstellen das Problem zu lösen:
- Kein CGI Bild suchen
- In Cinema4D mir selber einen Raum basteln inklusive Möbeln
Ich weiß nicht ob du zweitere Sache beherrschst, deswegen würde ich doch einfach empfehlen ein "normales" Bild zu nehmen, sprich kein CGI. Dann passen deine ausgeschnittenen Elemente auch besser ins Bild.
Und zu der eigentlichen Frage:
"Render" von Möbeln wirst du kaum finden, die musst du wohl selber freistellen.
Viel Glück dabei
MfG