Moin,
durch einen "Trick" ist es möglich die Trialversion von iWork 09 (Keynote, Pages, Numbers) auf eine Vollwertige Version zu Updaten.
1. iWork 09 Trial laden (z.B. )
2. App-Installation von allen Quellen erlauben (unter Systemeinstellungen -> Sicherheit)
3. iWork 09 installieren
4. System auf Englisch umstellen unter Systemeinstellungen -> Sprache & Region, dort dann "Englisch" und "Vereinigte Staaten" bei Land und Sprache einstellen
5. Rechner neustarten
6. in den App-Store gehen und die Updates für Keynote, Pages und Numbers laden
Getestet unter OS X 10.9.
Wenn es bei euch funktioniert, freue ich mich über Feedback.