[Suche] Englisch-Übersetzung [Biete] E*gold 04/28/2014 - elite*gold Trading - 2 Replies Siehe Topic.
Es sind gelegentlich sechs Zeilen die übersetzt werden müssen und dies auch nur zur Selbstkontrolle.
Die Höhe der Zahlung wird nach Abgabe des Textest vereinbart.
Bei bedarf im Thread oder per Privatnachricht melden, danke.
[S] Englisch Übersetzung [B] 28e'gold. 12/03/2012 - elite*gold Trading - 2 Replies Suche jemanden der mir einen Text perfekt in Englisch übersetzen kann.
Dieser hier:
Der Spitzname für Neuseeland ist "Das Land der langen weißen Wolke". Dieses Land wurde so benannt da die Insel hohe Gebirgszüge aufweißt, durch diese Gebirge entstehen Wellen die die Wolke lang und gestreckt der Gebirge entlang formen. Auf dem Bild könnt ihr erkennen wie es aussieht, die Wolke geht längs entlang dem Gebirge.
- Weitere Informationen -
Ich brauch diese Übersetzung für eine Power Point...
[S] Perfekte Englisch Übersetzung für 2 Sätze [B] 2 e*gold 05/24/2012 - elite*gold Trading - 5 Replies Liebe elitepvpers Community,
ich suche eine perfekte Übersetzung für 2 Sätze.
Wer als Erster die perfekte Übersetzung abliefert bekommt die 2 e*gold. (Genau sagen kann ich auch nicht was richtig ist, aber ich nehme das was sich richtig anhört). Bitte kein Google Übersetzer verwenden (nur zum nachschlagen).
Text:
Bitte nicht den Thread voll spammen! Sendet mir eure Übersetzung per PN!
[S]Deutsch->Englisch Übersetzung [B] e*gold 01/22/2012 - elite*gold Trading - 3 Replies Hi
ich brauche eine Übersetzung von Deutsch in Englisch.
Es muss ins to-infinitive geschrieben werden.
Zahle mein gesamtes e*gold.
Text im Spoiler.
Liebe Oma,
wie geht es dir?
mir geht es gut!
da ich meine Abschlussprüfung bestanden habe, durfte ich für ein halbes Jahr nach Australien zu meinem Vater Tom fliegen. Doch als ich am Flughaven in Australien ankam, holte mich nur die Familie von Tom ab, und erzählte mir dass er zur Zeit in England auf Geschäftsreise sei. Darüber war ich...