[B]Übersetzung Service (DE-IT - IT-DE) [Für Keyshops, Webseiten usw..]e*gold

[Badshooting]

Übersetzung Service

Hallo

Hiermit biete ich einen professionellesn Übersetzung Service an.
Hier können Sie mal schauen, was das Ganze kosten würde.

100 Wörter	Kommerziell	Nicht Kommerziell
10*eg	+10% 11eg	10eg

Was ich übersetze

- Keystores (In oder ausserhalb des Forum)
- Foren
- Selbst erstellte Script (PHP usw..)

Wenn Sie interessiert sind, dann nehmen Sie mit mir Kontakt auf.

Sprachen:

Deutsch - Italienisch
Italienisch - Deutsch

Je nach dem kann ich mich auch als Supporter anbieten oder als Übersetzer, und dann bin ich nur für Ihre Webseite zuständig. (Kostet aber trotzdem)

[LaLaa123]

Nur mal so ne frage... wenns nit grade deutsch - italienisch ist kann man es doch kopieren in den google translator und dann sich selbst draus reimen was es heisst oder nit ? >.>
mfg

[Badshooting]

Originally Posted by LaLaa123

Nur mal so ne frage... wenns nit grade deutsch - italienisch ist kann man es doch kopieren in den google translator und dann sich selbst draus reimen was es heisst oder nit ? >.>
mfg

Naja, ich hab 4 Jahren Italienisch studiert.. Google macht sowieso nur schlimme Übersetzungen xD

[Shadow']

Da du übersetzungen anbietest,
solltest du zmdst. mal die Grammatikfehler entfernen :P

Hiermit biete ich einen professionellen Übersetzungs Service an.

Lg.

[Badshooting]

Sorry, werde ich noch machen.
Mein Gehirn ist im Moment nicht erreichbar. :P

[αямαηι]

Nimmst du auch PSC Reste?!

[Badshooting]

Ja nehme ich..
Oder am einfachsten kannst Du sie mit e*gold tauschen

[Badshooting]

Hoch mit dir

[CHXMVN]

Machst du auch Deutsch > Englisch Übersetzungen oder ausschließlich IT?

[Badshooting]

Originally Posted by .CHMarvin

Machst du auch Deutsch > Englisch Übersetzungen oder ausschließlich IT?

Ich bevorzuge Italienisch, weil ich mich gut auskenne und Sicherheit drauf legen kann, dass es grammatisch gut aussieht.

[Badshooting]

Hoch mit dir..